Intervija ar multfilmu varoņu veidotāju varoni Semu Semu

2024 Autors: James Gerald | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 14:12

Jaunajā animācijas filmā "Varonis pats" SamPlanet ir apdraudēta! Slavenās SamSamas mājas mājvietai uzbruka drūmums - svešas vaboles, kas izplatījās visā Visumā … skumjas. Lai uzvarētu grimu barus, mūsu varonis nāks palīgā savam vecajam vēstuļu biedram no kaimiņu planētas. Intervijā par varoņiem, ideju un iedvesmu stāstīja multfilmas "Hero SamSam" varoņu veidotājs Seržs Blohs.

Vai jums bērnībā patika supervaroņu komiksi?

- Atklāti sakot, toreiz es par viņiem neko nezināju, jo Marvel un DC Comics līdz 60. gadiem nesasniedza Franciju. Manā bērnībā bija citi varoņi, piemēram, Tartins, Ivanhoe, Black le Roc, Mandragora un Phantom. Betmens un Supermens vēl nebija šķērsojuši Atlantijas okeānu!

Kā jūs nonācāt pie SamSama? No kurienes jūs smēlāties iedvesmu?

“Es jau biju strādājis pie citiem varoņiem, piemēram, Maksa un Lilijas, un zināju, ka komiksi ir īsākais ceļš uz lasītāju sirdīm. Bieži strādājot ar citiem autoriem, es gribēju radīt kaut ko jaunu, kas atspoguļotu manus personīgos sapņus un vilšanos. Tolaik visu pasauli pārņēma kaislības vilnis pret Pokemoniem. Es noteikti nevarēju nenovērtēt šīs pasaules interesanto grafisko dizainu. Tomēr viņš uzskatīja, ka šī ir komerciāla ēsma tikai bērniem, lai nopirktu un savāktu kartes, jo aiz Pokemoniem nebija īsta stāsta.

Es biju pārsteigts par sajūsmu, ko radījusi fantāziju pasaule. Tas man lika paskatīties uz apkārtējo pasauli savādāk. Mans četrus gadus vecais dēls bija aizrāvies ar Betmāniju, lai gan nebija lasījis nevienu komiksu grāmatu par šo supervaroni. Iespējams, tikko viņu redzēju kaut kur uz plakāta. Šim gadījumam mēs izgatavojām viņam viltotu Betmena kostīmu no kartona - viņš bija tikai laimīgs.

Un kaut kā pie mums vakariņās ieradās draugi, un viņu apmēram tāda paša vecuma dēls bija ģērbies supervaroņa Betmena kostīmā, bet daudz labāk, ar plastmasas detaļām. Šī divu mini-Betmena tikšanās mani pārsteidza un aizkustināja. Drīz pēc tam es sāku skicēt piezīmjdatorā, superhero Visumā radot savu komplektu. Kādu dienu šo piezīmju grāmatiņu ieraudzīja brīnišķīgā redaktore Marija-Agnesa Godra. Bez viņas līdzdalības pasaulē nebūtu parādījies ne SamSams, ne mazā ragana Zuka. Tā piedzima mūsu mazais supervaronis kopā ar savu supervaroņu ģimeni. Viņu piedzīvojumi pirmo reizi parādījās bērnu žurnāla Pomme d'Api lapās 2000. gada janvārī, un Pixar filma The Incredibles tika izlaista gandrīz piecus gadus vēlāk. Es nevarēju par to klusēt, labi, jūs saprotat! (Smejas)

Kā jūs ieskicējāt nākotnes pasauli. No kā jūs smēlāties?

- Man ļoti patika 50. gadu čehu karikatūras un amerikāņu mākslinieku, piemēram, Roberta O. Blehmana, glezniecības stils. Saskaņā ar vienu no viņa stāstiem, karikatūra "Dievmātes žongliers" tika filmēta 1958. gadā. Šī ir viena no manām mīļākajām filmām! SamSama piedzīvojumi sākās ar divu lappušu komiksiem. Tie bija 2D krāsu un kontūru attēli bērniem. Šajā formātā es stāstīju īsus stāstus tikai vienpadsmit attēlos vienlaikus. Acīmredzot pienācīgs sižets nevarētu iekļauties tik mazā formātā. Īpaši ņemot vērā, ka visiem varoņiem jāatrodas zīmējuma centrā, lai būtu viegli lasīt komiksu. Šeit sākās mans darbs pie vienkāršotas stāstīšanas. Tad stāsts pārvērtās televīzijas seriālā, pateicoties tādiem talantīgiem cilvēkiem kā brīnišķīgais mākslas vadītājs Ēriks Gijons un Tangijs de Kermels, kuri filmēja visas sērijas sērijas un jauno spēlfilmu. Viņi ir devuši nenovērtējamu ieguldījumu franšīzes pasaulē.

Ēriks nolēma pārkāpt manu principu - uzzīmēt galvenos varoņus vienā krāsā, lai būtu vieglāk lasīt. Viņš devās tālāk un izstrādāja unikālu krāsu shēmu katrai planētai. SamPlanet ir izgatavots sarkanā, dzeltenā un oranžā krāsā, un uz Marsa viss ir zaļš. Šis krāsu sadalījums ir izrādījies ļoti efektīvs un palīdzēs bērniem sekot dinamiskiem piedzīvojumiem.

Pakavēsimies pie bērnības baiļu, pārbaudījumu un prieku tēmām, kurām jūs pieskaraties savos stāstos …

- Mani vienmēr ir interesējis tas, ko bērns piedzīvo noteiktās situācijās: kas viņu iepriecina, un kas, iespējams, biedē … grūtības spēles formātā. Tāpēc es nāca klajā ar Mokrokrovatovu - kaitinošām un lipīgām radībām. Ideja ir ļoti vienkārša, bet liek bērniem smieties. To pašu var teikt par netīriem MakYaks - tie ir saistīti ar neatvairāmu bērnišķīgu vēlmi sasmērēties un gūt no tā neizsakāmu baudu. Daudzi vecāki mani sapratīs.

Vai SamSama ir jūsu bērna iezīmes?

- Protams! Sākot ar viņa vārdu. Manu dēlu sauc Samuēls, un mēs viņu saucam par SamSamu. Mani bērni bija ļoti mazi, kad sāku izgudrot SamSama pasauli, un, ja man pietrūka ideju, pietika ar bērnu vērošanu. Kaut kāda problēma skolā vai strīds ar draugu: visi viņu kāpumi un kritumi man kļuva par iedvesmas avotu.

Vai jūs domājat, ka bērnu stāstu rakstīšana ir atalgojošs darbs?

- Lielākoties man tas patīk, jo es pats esmu pirmais savu scenāriju lasītājs. Es ceru, ka mani stāsti lasītājos izsauks daudz emociju - viņi smejas, kļūst cerīgi, nomierinās un iegūst pašapziņu. Cerams, ka šiem stāstiem ir pozitīvs terapeitiskais efekts. Viņi palīdz mums dzīvē, palīdz mums izklaidēties, atpūsties un attīsta iztēli, kas bērniem ir tik svarīga, jo tā viņiem palīdzēs visu mūžu.

Kas ir smieklīgākais, ko esat dzirdējis no saviem lasītājiem par SamSam?

- Uz šo jautājumu nav tik viegli atbildēt, jo bērnus satieku grāmatu izstādēs, kur viņi parasti ierodas kopā ar mammām. Ja es uzdodu kādus jautājumus, tad mammas ir atbildīgas par bērniem! (smejas). "Cik tev gadu?" - "Viņam ir pieci!" - "Vai jums ir kādi brāļi vai māsas?" - “Jā, viņam ir brālis un māsa” (smejas). Bērni šādās situācijās parasti ir kautrīgi, viņiem pašiem ir grūti ar mani runāt. Aizkustinošākais un burvīgākais ir tas, ka šis raksturs, šis trauslais mazais zēns, turpina izturēt laika pārbaudi (drīz būs 20 gadi) tikai tāpēc, ka viņš bērniem sagādā prieku. Tas ir ļoti iedvesmojoši un iespaidīgi. Mani jaunie lasītāji izsaka savas emocijas, nosūtot redaktoram zīmējumus, un no turienes tie vēlāk tiek nosūtīti man. Viņi ir brīnišķīgi, lai gan dažreiz mani nerada dusmas, jo daudzi bērni ir neticami talantīgi un zīmē labāk nekā es! (smejas).

Rakstnieks Daniels Pennaks reiz teica: "Laba bērnu grāmata ir tāda, kuru vecāki lasa ar lielu prieku kā paši bērni." Vai jūs paļaujaties uz vecāku auditoriju?

- Protams. Es vienmēr ņemu vērā to, ka mani grāmatas lasīs vecāki, jo 4-5 gadus veci bērni vienkārši vēl neprot lasīt. Lai sekotu SamSam piedzīvojumiem, ir vajadzīgs tas, ko sauc par "kolektīvo lasīšanu". Bērni saprot attēlu nozīmi, bet vārdus lasa mātes un tēvi. Turklāt vecāki ir pirmie, kas veikalā pāršķir grāmatas un izlemj, kuru pirkt un vai viņu bērnam vajadzētu abonēt žurnālu Pomme d'Api. Un, tā kā vecākiem jāseko līdzi SamSama piedzīvojumiem kopā ar bērniem, tad SamSamas vecākiem ir jāieņem vieta šajos piedzīvojumos. Varoņa māte ir ļoti skaista, tēvs ir spēcīgs, un viņi daudz zina. Patiesībā es bieži savos stāstos iekļauju pieaugušo jokus. Bērni viņus nesapratīs, bet pieaugušajiem tas patiks. Protams, mani iespaido Gosinni2 darbs - īsts dažādu žanru un interpretāciju meistars.

Kā jūs strādājāt ar Tanguy de Kermel un animācijas seriāla SamSam komandu?

“Mēs ar Tanguju esam pazīstami vairāk nekā desmit gadus. Mēs bieži tikāmies, strādājot pie sērijas, un apspriedām SamSam Visumu. Lielākā daļa adaptācijas darbu tika veikti sagatavošanās periodā, tomēr mēs turpinājām sadarbību vēlāk, pirmo simts epizožu filmēšanas laikā. Mēs visi daudz ieguldījām šajā projektā, bet tas kļuva tikai par pamatu nākotnes filmai.

Es patiesi apbrīnoju Tanguju, viņa talantu, pedantismu, viņa pieejas darbam nopietnību, kā arī siltumu, ar kādu viņš izturas gan pret bērniem, gan uz radītajām fantastiskajām pasaulēm. Zinot, ka viņš ieņems režisora krēslu un talantīgi rakstnieki rakstīs scenāriju, man nebija šaubu, ka filma ir labās rokās.

Es sekoju scenārija attīstībai ar cerību uz labāko un nekļūdījos savos centienos. Scenārijs izrādījās ārkārtīgi labs, varoņu dialogi bija ļoti rūpīgi izstrādāti. Dažreiz sarunā ar Tanguy, Jean, Valēriju un Folivari komandu mums bija nelielas domstarpības, bet par galveno mēs visi piekritām. Es domāju, ka mums jādod cilvēkiem iespēja izpausties, izjust radošuma brīvību, un šajā gadījumā rezultāti var izrādīties neparedzami labi. Visu mūžu esmu cīnījies par tiesībām strādāt bez jebkādiem ierobežojumiem, tāpēc man nepatīk tās uzspiest citiem. Galu galā visi gūst labumu no šīs pieejas.

Kas jums visvairāk patika seriālos un spēlfilmās par SamSamu?

- Neaizmirstamākā sajūta ir tad, kad redzat, kā jūsu radītie varoņi kustas, dzirdat viņu balsis un mūziku, kas pavada viņu piedzīvojumus. Filmai ir brīnišķīgas krāsas, turklāt parādījās mazulis Mega - ļoti veiksmīgs jaunais varonis. Šķiet, ka viņa vienmēr ir dzīvojusi šajā pasaulē un lieliski iederas bērnu grupā. Man ļoti patīk arī pirmais marsietis, kuru uzskatu par sava veida šī Visuma Luisu de Funesu. Es biju sajūsmā par to, kā viņa pasaule ir attēlota attēlā. Es vēlos pateikties visai komandai, kas strādāja pie filmas, jo rezultāts pārsniedz visas manas visdziļākās cerības.