Jaunā veidā: veco krievu filmu pārtaisījumi

2024 Autors: James Gerald | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 14:12

Krievu kino burtiski bija pārklāts ar pārtaisīšanas vilni. 21. augustā tika izlaists jauns lasījums "Kaukāza ieslodzītais". Leonīda Gaidaja kulta lentes jauniestudējumā spēlēja Anastasija Zadorožnaja, Dmitrijs Šarakojs, Genādijs Khazanovs, Jūlijs Gusmans, Mihails Efremovs un daudzi citi. Sižets - izņemot to, ka notikumi notiek šodien - neatšķiras no oriģināla.

28. augustā filmu izplatīšanā parādīsies ne mazāk leģendāro "Jautro bērnu" pārstrādājums, Leonīda Utesova un Ļubova Orlovas filmā nomainīja Ivans Dorns un Katerina Špitsa. Protams, arī aina ir moderna. Saskaņā ar sižetu topošais mūziķis Kostja meklē grupu burtiski Maskavas ielās, lai uzstātos daudzsološā konkursā.

• 

• 

Šie pārtaisījumi nav pirmās krievu lentes, kas atkārtoti uzņemtas jaunā veidā. Mēs atcerējāmies, kādas citas gleznas tika mainītas.

Nastja

Attēls stāsta par pieticīgu pārdevēju no kancelejas preču veikala Nastjas Plotņikovas, kura sapņo par laimi.

Filmu filmēja Georgijs Danēlija 1993. gadā, un tā ir pārtaisīta filma Incidenti, kurus neviens nepamanīja, filmēta 1967. gadā. Attēls stāsta par pieticīgu pārdevēju no kancelejas preču veikala Nastjas Plotņikovas, kura sapņo par laimi. Kādu nakti Nastja palīdzēja vecmāmiņai, kura pēc tam apsolīja piepildīt meitenes divas lolotās vēlmes. Nastja vēlējās kļūt skaistāka, taču izrādījās, ka iekšējais skaistums ir daudz svarīgāks. Galvenās lomas atveidoja Poļina Kutepova, Irina Markova, Valērijs Nikolajevs, Jevgeņijs Leonovs un Aleksandrs Abdulovs.

Debesis. Lidmašīna. Jauna sieviete

Veras Storoževas melodrāma, filmēta 2002. gadā, kur galveno lomu spēlēja Renata Ļitvinova. Viņi viens otru redzēja kafejnīcā, kopš tā laika viss apkārt ir mainījies: ziedi, pastaigas, skūpsti lietū … Viņš zags laiku starp komandējumiem, viņa - starp lidojumiem. Drīz jaunieši sapratīs, ka nevar viens bez otra dzīvot. Šī bilde ir 1968. gada filmas "Vēlreiz par mīlestību" pārtaisījums. Interesanti, ka Mihails Efremovs spēlēja tādu pašu lomu kā viņa tēvs Oļegs Efremovs 1968. gadā.

DUS karaliene 2

Ukraiņu režisora Aleksandra Kirijenko komēdija. Filma stāsta par Ludmilu Labvakar, kura neizturēja koledžas eksāmenus un nolēma atgriezties mājās. Nejauši meitene nonāk trasē un bez naudas. Ludmilai nekas cits neatliek, kā iegūt darbu parastā degvielas uzpildes stacijā, kuru viņa galu galā ņems apgrozībā. Tātad parasta provinces meitene kļuva par "degvielas uzpildes stacijas karalieni". Filma ir pārtaisījums no slavenās padomju filmas "DUS karaliene". Galvenās lomas atveidoja Olga Sidorova, Klāra Novikova un Ville Haapasalo.

Karnevāla nakts 2 vai piecdesmit gadus vēlāk

Šeit ir tāda pati svētku kņada, tajā pašā kultūras namā. Ogurtsova vietā Kultūras pili vada noteikts Kabačkovs.

Šis mūzikls tika filmēts speciāli mīļās padomju "Karnevāla nakts" 50. gadadienai. Šeit ir tāda pati svētku kņada, tajā pašā kultūras namā. Ogurtsova vietā Kultūras pili vada noteikts Kabačkovs. Šeit strādā jaunā Alena Krylatova un jauneklis Deniss Koļečkins. Alena no visa spēka pretojas birokrāta un oportūnista Kabačkova "mākslai", un Deniss viņai palīdz … Šoreiz galvenās lomas atveidoja Alena Babenko un Sergejs Bezrukovs. Arī Ludmila Markovna Gurčenko nebija bez - viņa spēlēja pati.

Likteņa ironija. Turpinājums

Kā norāda nosaukums, tas ir turpinājums Eldara Rjazanova Jaungada komēdijai "Likteņa ironija jeb izbaudi savu vannu!" Timurs Bekmambetovs strādāja pie turpinājuma un vienlaikus arī pārtaisīšanas izveides. Visa tā pati tradīcija - "Katru jauno gadu mēs ar draugiem ejam uz pirti."Tikai kopš tā jaunā gada, kad Jevgeņijs Lukašins tikās ar Nadju, ir pagājuši veseli 30 gadi … Reiz viņa dēls Kostja nolēma pievienoties Jevgeņijam pirtī. Jevgeņija draugi iesaka Kostjai radīt tēvam Jaungada brīnumu: doties uz Sanktpēterburgu pazīstamā adresē: 3. Stroiteley Street, 25, dzīvoklis 12. Tikai draugi neņēma vērā, ka skaistā Nadia, tā paša meita Nadežda, dzīvo tajā pašā adresē. Kopumā situācija izrādās pavisam cita puse …

Cilvēks no Capucino bulvāra

Šī bilde ir turpinājums kulta krievu filmai "The Man from Boulevard des Capucines", kuru režisēja Alla Surikova, kura šoreiz darbojās kā režisore. Galvenie varoņi ir pirmās daļas varoņu pēcteči, turklāt ne tikai filmā, bet arī aktieru sastāvā. Masha Mironova atveido Fest kunga mazmeitas lomu (Andrejs Mironovs), Liza Bojarskaja ir Melnā Džeka (Mihaila Bojarska) pēctece.

Izloze

Filmas pamatā ir Vladimira Menšova tāda paša nosaukuma lente. Mēs runājam par parastās Maskavas skolas audzēkņiem, par viņu attiecībām savā starpā. Filmas kulminācija ir jauna skolēna ierašanās skolā un divas blēņas ar jauno praktikantu angļu valodā. Kā beigsies vardarbīgo skolnieku blēņas? Andrejs Kudinenko bija jaunās "Izlozes" režisors, un galvenās lomas atveidoja Jevgeņijs Dmitrijevs, Ivans Aleksejevs, Marija Gorbana un Klavdija Koršunova.

Mīlas dēka darbā. Mūsdienās

Viņi nekad neko nebūtu iemācījušies viens par otru, ja ne korporatīvā ballīte un ar to saistītā biroja romantika.

1977. gada filmas "Biroja romantika" pārtaisījums, režisors Sariks Andreasjans. Galvenā varone - Ludmila Kalugina jeb Mymra - vada lielu reitingu aģentūru, atdodot savu dzīvi darbam. Galvenais varonis Anatolijs Novoselcevs strādā par finanšu analītiķi, brīvajā laikā audzina divas meitas un brauc ar motociklu. Viņi nekad neko nebūtu iemācījušies viens par otru, ja ne korporatīvā ballīte un ar to saistītā biroja romantika. Kaluginu atveidoja Svetlana Hodčenkova, bet Novoselcevu Vladimirs Zeļenskis.

Laimes kungi

Aleksandra Baranova un Timura Bekmambetova 1971. gada filmas nosaukuma pārtaisījums. Tas ir pilnīgi jauns stāsts, kas notiek Ēģiptē. Vairāki ieslodzītie bēg no apcietinājuma šeit, lai konfiscētu vērtīgu artefaktu. Cik nepaveicās Lešai Treškinai, kura izrādās visbīstamākā zagļa un slepkavas Smiley dubultnieks (tas, kurš nozaga artefaktu). Galvenās lomas filmā spēlēja Sergejs Bezrukovs, Goša Kutsenko, Antons Bogdanovs un Marina Petrenko.

Viy

Filmēts pēc Nikolaja Vasiljeviča Gogoļa slavenā stāsta ar tādu pašu nosaukumu un ir visu iepriekšējo filmu (1967. un 2006. gads) pārtaisījums. Filmēšanā piedalījās piecas valstis, 26 miljoni ASV dolāru un 8 gadi. Filmas darbība norisinās 18. gadsimta sākumā. Kartogrāfs Džonatans Grīns veic zinātnisku ceļojumu no Eiropas uz Austrumiem. Viņam vajadzēja pietiekami nomaldīties, pirms viņš uzgāja kazaku ciematu. Ciemats izrādījās ļoti dīvains: vietējie iedzīvotāji baidās no Viy mitoloģiskās radīšanas. Tagad Grīns uzskata par savu pienākumu visu saprast, atrisināt noziegumu un glābt vietējos no šausmām … Galvenās lomas atveidoja Džeisons Flemings, Andrejs Smoļakovs, Aleksejs Čadovs, Agnija Ditkovskite, Igors Žižikins un Valērijs Zolotuhins.