Svešvalodu loma

2024 Autors: James Gerald | [email protected]. Pēdējoreiz modificēts: 2023-12-17 14:12

Mūsdienās svešvalodas zināšanas nav greznība, bet gan nepieciešamība. Karjeras izaugsme, jaunas paziņas, pašcieņa … Bet ko darīt jaunām un modernām meitenēm, ja tādas frāzes kā "mana māte ir skolotāja" un "šis zīmulis ir zaļš" iedvesmo pastāvīgu riebumu? Vai nolīgt personīgo tulku? Var. Bet ir vēl viens, lētāks risinājums: jums jāpieiet svešvalodas apguves problēmai no otra gala. No psiholoģiskā.

Mēģināsim to izdomāt: kas ir svešvalodu loma mūsdienu pasaulē?

Aizspriedumi un kompleksi

Skolā reti kuram ir paveicies ar talantīgiem angļu valodas skolotājiem: sausas vecas dāmas kompensē personīgās neveiksmes, audzinot kompleksus savos skolēnos ar apskaužamu neatlaidību. Aleksejs saka: “Mani izraidīja no prestižās Maskavas skolas ar formulējumu“patoloģiska nespēja iemācīties svešvalodu.”Tad mana ģimene pārcēlās uz štatiem. Trīs mēnešu laikā es iemācījos runāt pasīvi angļu valodā, pabeidzu prestižu universitāti skola …"

Kādas ir jūsu antipātijas, mācoties svešvalodu no bērnības? Dodiet sev vēl vienu iespēju! Vispirms pārtrauciet lietot frāzi "man nav dots", kā arī vārdus "nemācēju", "norakstīt" un "slikta atzīme".

Kad nervozais Maryvana attēls sāk krist uz nerviem, izmantojiet automātisko apmācību. Atkārtojiet, un labāk spoguļa priekšā un skaļi: "Es esmu spējīgs. Es mācos valodu savā ritmā un pēc pašas izvēlētās metodes. Šis process man sagādā prieku." Sāciet ar skolā nesaņemto zināšanu atdzīvināšanu ar pašmācības rokasgrāmatu un vienlaikus meklējiet kursus, kas jums būs pilnīgi piemēroti. Apsveriet visas mazās lietas. Tiek ņemts vērā arī attālums no kursiem līdz metro un skolotāja piemērotība.

Mērķi un līdzekļi

Jūsu draugs internetā satika jauku itāļu vīrieti un devās uz Milānu. Kolēģis iemācījās franču valodu un nomainīja jūsu biroju uz prestižu starptautisku firmu. Lai panāktu progresīvas meitenes, jūs nolemjat nekavējoties apgūt valodu. Jebkurš.

Psihologi saka, ka šī ir absolūti bezjēdzīga rīcība. Jūs nesāksit runāt svešvalodā, kamēr neizlemsit, kāpēc jums tas ir vajadzīgs, kas ir svešvalodu loma tikai tev. Panākumi tiek garantēti tikai tad, ja svešvalodas apguve jums nav pašmērķis.

Jebkuram projektam ir nepieciešams biznesa plāns: nosakiet, kādas priekšrocības jums dos valodas apguve, cik daudz naudas un laika esat gatavs tam atvēlēt, vai ir kādas alternatīvas iespējas. Vislabāk, ja stratēģiskais mērķis “iemācīties valodu” ir daļa no plašāka mērķa. Piemēram, šādi: "Es vēlos pāriet uz mūsu uzņēmuma mārketinga nodaļu. Lai to izdarītu, man: jāiet uz biznesa angļu valodas kursiem, jāizdomā oriģināls mārketinga solis, jāpārliecina vadība."

Ar stratēģiskiem mērķiem nepietiek. Jūs droši vien pamanījāt, ka pirmie seši valodu apguves mēneši ir eiforiski? Jūs ar entuziasmu dodaties uz klasi, enerģiski praktizējat savu izrunu. Bet drīz vien entuziasms sāk samazināties un pārvēršas apātijā. Daudzi šajā "pusgada" kritiskajā posmā izstājas no kursiem, vainojot savu neveiksmi parastajā cilvēka slinkumā.

Es steidzos jūs iepriecināt: slinkumam nav nekāda sakara. Sākot kaut ko no nulles, progress sākumā ir acīmredzams. Atcerieties, kā jūs sveicāt savus kolēģus ar priecīgu "gutten tag", un katru franču skūpstu pavadīja mīlestības deklarācija franču valodā. Tagad jūs zināt, cik daudz darāmā, un pašreizējie rezultāti jums šķiet nenozīmīgi. Lai izvairītos no apātijas, pastāvīgi izvirziet sev īstermiņa mērķus. Piemēram, līdz svētdienai iemācieties 101 jaunu vārdu, uzrakstiet testu labāk nekā jebkurš cits grupā. Iemācieties "pamanīt" savu progresu un apbalvot sevi par sasniegto. Atalgojums ir laba filma tajā valodā, kuru jūs mācāties. Bez tulkojuma, bet ar subtitriem.

Cilvēki un tipi

No apkārtējās pasaules uztveres veidu viedokļa

- Vizuāļiem ir labi attīstīta vizuālā atmiņa, viņi saņem lielāko daļu informācijas "caur acīm". Sarunas laikā vizuālais vienmēr cenšas pievērst sarunu biedra uzmanību.

- Audials ir svarīgāks par skaņām: viņi labprātāk koncentrējas uz ausīm. Tipiski audiali sēž ar noliektu galvu uz sāniem, it kā kaut ko klausītos.

- Kinestētikai izšķiroša nozīme ir gaumei, smaržai un pieskārienam. Runājot, viņi parasti skatās uz grīdu, kas ir šausmīgi kaitinoši vizuālajiem sarunu biedriem.

Veiciet nelielu pārbaudi. Sīki atcerieties savu pēdējo ceļojumu uz kafejnīcu. Atcerējās? Ko īsti jūsu atmiņa jums "parādīja"? Kūkas garša, kafijas aromāts, galdauta faktūra? Jūs, visticamāk, esat kinestētisks.

Izkārtne, viesmīļa forma, ēdienkartes krāsa? Jūs, iespējams, esat vizuāls.

Mūzika, apmeklētāju burzma, draudzīgs "čau"? Laipni lūdzam klausīšanās!

Zinot, kādam informācijas uztveres veidam jūs dodat priekšroku, tas palīdzēs apgūt svešvalodu. Tāds ir svešvalodu loma mūsdienu dzīvē.

Vizuāliem ir jāstimulē vizuālā atmiņa:

- Izveidojiet jaunu vārdu sarakstus un ievietojiet tos visā dzīvoklī: vannas istabā, tualetē, virs plīts. Visiem telpas objektiem varat ievietot tagus, kas satur to svešvārdu.

- Lasiet ārzemju autorus oriģinālā. Bez vārdnīcas. Konteksts palīdzēs jums saprast nozīmi.

- Izveidojiet kārtis: no vienas puses, vārds ir krievu valodā, no otras - svešā. Uzziniet vārdus ceļā uz darbu.

Audialiem nav problēmu ar valodas barjeru, parasti tiem ir laba izruna:

- Klausieties radio svešvalodā. Tulkojiet Celentano un The Beatles dziesmas.

- Runājiet! Ar savu mīļoto, ar savu māti, ar visiem!

- Ja jums nav neviena - turiet dienasgrāmatu angļu valodā, un jūsu noslēpumi paliks pie jums.

Kinestētikai ir grūtāk. Viņiem ir "jājūt", "jāsaprot" valoda:

- Meklējiet loģiku valodā. Gramatikas noteikumos vārdu veidā.

- Atvaļinājumā dodieties uz tās valsts valodu, kurā mācāties, un jūs sapratīsit, kāpēc visas šīs mokas.

- Sāciet gatavot svešus ēdienus pēc receptēm svešvalodā.

Ārzemēs mums palīdzēs:

- ICQ. Nesteidzieties ignorēt visus ārzemniekus. Tā nav dīkstāve, bet valodas prakse.

- Internets. Meklējiet informāciju par nozari, kurā strādājat, svešvalodu vietnēs. Noderīga svarīgās sanāksmēs.

- Mobilais. Rakstiet īsziņas draugiem un mīļotajam angļu valodā. Tātad īsāks.